航海传统

所有海滨城市免费获得港口。获得首个陆军统帅后单位可以跨越山脉，如在山脉上结束回合将消耗50生命点。

大多数关于迦太基女王狄多的故事充满了阴谋和欺骗。通过复述罗马历史学家的语言，以及稍后受人尊敬的诗人维吉尔的史诗《埃涅伊德》，狄多的故事是从作为推罗国王玛坦的女儿开始的。推罗王国是腓尼基文明的一部分，地理上位于今天的黎巴嫩。约公元前800年，狄多在古代历史记录上被称为艾丽莎，是推罗在她父亲死后的王位继承人。狄多与兄弟皮格马利翁共同统治推罗，但她并不被人民广泛接受。尽管她父亲意图让她与兄弟分享权力，但皮格马利翁被认为是推罗国王，而狄多只剩下少量权利。

不久以后，狄多与一个名叫阿刻耳巴斯的祭师结婚，有些人认为他可能是狄多的叔叔。据说阿刻耳巴斯有相当可观的财富埋藏在地下。国王皮格马利翁听说了阿刻耳巴斯的财富，谋杀了他，希望能得到本应属于狄多的财富。尽管说法不一，但狄多最终发觉她的丈夫死于兄弟之手。据说一天晚上阿刻耳巴斯的灵魂显现，警告狄多逃离王国，并揭示了他隐藏黄金的位置。狄多小心翼翼逃离皮格马利翁掌控的计划让历史第一次体现了她最著名的本质——聪明。

为了防止皮格马利翁起疑，狄多告诉他自己想环游世界，并会送回礼物。皮格马利翁同意了，并提供给狄多一支小舰队和各种仆人来准备旅行。在悄悄把装有阿刻耳巴斯的黄金的袋子装上船后，狄多展开了她的计划。为了欺骗皮格马利翁，狄多命令仆人把装着沙子的袋子装在上层甲板上用作圈套。起航之后，狄多宣布黄金是亡夫的祭品，并把装着沙子的袋子投入海中。皮格马利翁以为黄金永远丢失了，并没有试图追赶狄多。

现在为了寻找一个新家，狄多一行首先停在了塞浦路斯岛，一群流浪者加入了他们。最终他们沿着海岸在北非登陆，并开始与当地首领谈判买下一片陆地作为定居点。根据协议，狄多可以得到一只公牛的兽皮能环绕的地方，当地首领觉得自己做了个了不起的好买卖。机敏的狄多从另一个角度思考了这份提议，把公牛皮切成了细条，然后做成更小的纤维，结成了一条长绳，足够包围囊括附近一座小山的广阔区域。因此，迦太基城建立，作为一个聪明能干的领袖，狄多的传奇被封存了。

作为迦太基的第一任女王，狄多的传奇仍在继续，最终引来了不少求婚者，包括特洛伊王子埃涅阿斯。在维吉尔的诗中，埃涅阿斯被希腊诸神巧妙的带到了迦太基。狄多和埃涅阿斯成为了恋人，当埃涅阿斯离开狄多继续他的旅程后，狄多思念成狂，自杀身亡。

我们难以评价狄多这样的传奇人物，因为她创建强大迦太基的成就仍然沉浸于神话传说中。尽管传说围绕着她的生活，但狄多作为一个狡猾的领袖存在于历史中，至今她的故事仍然获得人们的兴趣。